I put a test light in the socket and there's no power with just the running light/tail lights are onDoes power go to the socket when you turn on the running/headlights?
yes all three others work fine, and now my tailgate power window isn't working etherThere's your problem, a failure somewhere in the running light circuit to that light.
I'm assuming the other three corners are working?